El Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (Inpec) trasladó a 403 Personas Privadas de la Libertad (PPL) entre el 7 y el 8 de agosto de 2026 desde diferentes Establecimientos de Reclusión del Orden Nacional (ERON), en el marco de medidas adoptadas para preservar la seguridad nacional, mantener el orden interno, descongestionar los centros de reclusión y proteger la integridad de internos y funcionarios; posteriormente, la entidad realizó un nuevo operativo de traslados en Barranquilla que incluyó a personas privadas de la libertad consideradas de alto perfil.
Este lunes 24 de agosto, además, el organismo adelanta un nuevo operativo en Barranquilla que contempla el traslado de varios presos considerados de alto perfil hacia otros establecimientos penitenciarios.
Inpec reportó 403 traslados en dos jornadas
La cifra fue precisada por el INPEC después de que inicialmente se conociera el traslado de 117 internos de alto perfil. De acuerdo con una respuesta del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario a un derecho de petición presentado por El Tiempo, el 7 de agosto se realizaron 39 traslados, mientras que el 8 de agosto fueron movilizadas 364 personas, para un total de 403.
Los procedimientos fueron ejecutados mediante los respectivos actos administrativos. El organismo penitenciario explicó que las decisiones respondieron a diferentes circunstancias relacionadas con la seguridad y administración de los establecimientos, por lo que no obedecieron a un único criterio.
Entre las razones contempladas estuvieron:
1. Preservar la seguridad nacional.
2. Mantener el orden interno de los establecimientos penitenciarios.
3. Descongestionar la infraestructura carcelaria.
4. Garantizar la vida y la integridad de las personas privadas de la libertad.
5. Proteger al personal del Cuerpo de Custodia y Vigilancia.
A estos factores se sumaron solicitudes formuladas por los propios internos o sus familiares, así como alertas de seguridad emitidas por los directores de los establecimientos. También fue considerada la clasificación de riesgo de personas privadas de la libertad catalogadas como de alta peligrosidad.
Epa Colombia y Margareth Chacón, entre las personas trasladadas
Uno de los casos conocidos fue el de Daneidy Barrera Rojas, conocida como Epa Colombia, quien fue trasladada desde la Escuela de Carabineros de Bogotá hacia la cárcel de Ibagué. Según la información suministrada sobre el procedimiento, en su caso se tuvieron en cuenta condiciones de seguridad para su reclusión.
También fue trasladada Margareth Chacón, procesada por el asesinato del fiscal paraguayo Marcelo Pecci. El movimiento se produjo después de una solicitud relacionada con las condiciones de seguridad de su lugar de reclusión.
Otro de los nombres incluidos en los traslados es Sergio Andrés Pastor, integrante de la Primera Línea y conocido como alias 19, quien se encuentra condenado por los delitos de tortura y concierto para delinquir.
La lista también comprende a Héctor Fernando Pérez, alias ‘Tomate’; Anderson Andrey Vargas, alias ‘Kevin’; John Keneber Cárdenas Murillo, alias ‘Kenner’, señalado como jefe de sicarios en Ibagué; Rafael Escobar Patiño, alias ‘Monstrico’; Marlon Herrera Zárate, alias ‘W’; y Charly de Jesús Torres, señalado cabecilla de las disidencias de las Farc.
Parte de los traslados quedó registrada en la Resolución 006052
De acuerdo con la información conocida, 167 traslados quedaron registrados en la Resolución 006052, mientras que otros movimientos fueron realizados mediante diferentes actuaciones administrativas.
El Inpec indicó que la identidad completa de las personas trasladadas permanece bajo reserva legal, con fundamento en la protección del habeas data. Por esta razón, no se ha divulgado un listado integral de las 403 personas movilizadas durante las dos jornadas.
La entidad sostuvo que en cada procedimiento se aplicaron los protocolos y requisitos legales correspondientes, de acuerdo con las condiciones particulares de los internos y las circunstancias de cada establecimiento.
Nuevo operativo de traslados en Barranquilla
Los movimientos de agosto también estuvieron acompañados por nuevos procedimientos en Barranquilla. En este operativo fueron incluidos varios internos considerados de alto perfil, quienes fueron trasladados hacia otros establecimientos penitenciarios.
Las acciones hacen parte de las medidas adoptadas por el Inpec para atender situaciones relacionadas con seguridad, orden interno y distribución de la población privada de la libertad.
Los traslados conocidos durante estas jornadas incluyen a personas vinculadas a distintos procesos judiciales y perfiles de riesgo. Entre ellos se encuentran internos señalados como cabecillas de organizaciones criminales o relacionados, según los procesos correspondientes, con diferentes delitos.
La entidad ha señalado que las decisiones se adoptaron teniendo en cuenta las condiciones de cada establecimiento, las alertas de seguridad, las solicitudes de traslado y la clasificación de riesgo de los internos.
Con la confirmación de 403 movimientos entre el 7 y el 8 de agosto, el Inpec amplió la cifra inicialmente conocida sobre los traslados realizados durante esas jornadas. La reserva sobre la identidad de la totalidad de los internos impide conocer públicamente todos los nombres incluidos en los procedimientos.
Para consultar contenido prémium o profundizar sobre sus temas de interés de Medellín, Antioquia, Colombia y el mundo, regístrese aquí.
Bloque de preguntas y respuestas:
- 1. ¿Cuántos presos trasladó el Inpec entre el 7 y el 8 de agosto de 2026?
- El Inpec confirmó el traslado de
403 personas privadas de la libertad durante esas dos jornadas: 39 movimientos se realizaron el 7 de agosto y 364 el 8 de agosto.
- 2. ¿Por qué el Inpec trasladó a 403 presos en agosto de 2026?
- Los traslados respondieron a diferentes razones, entre ellas preservar la seguridad nacional, mantener el orden en las cárceles, descongestionar establecimientos y proteger a internos y funcionarios. También se tuvieron en cuenta solicitudes de internos o familiares, alertas de seguridad y clasificaciones de riesgo.
- 3. ¿Qué presos fueron trasladados por el Inpec en agosto de 2026?
- Entre los casos conocidos están Daneidy Barrera, Epa Colombia; Margareth Chacón; Sergio Andrés Pastor, alias 19; Héctor Fernando Pérez, alias ‘Tomate’; Anderson Andrey Vargas, alias ‘Kevin’; John Keneber Cárdenas Murillo, alias ‘Kenner’; Rafael Escobar Patiño, alias ‘Monstrico’; Marlon Herrera Zárate, alias ‘W’; y Charly de Jesús Torres.
- 4. ¿A qué cárcel fue trasladada Epa Colombia?
- Daneidy Barrera Rojas, conocida como Epa Colombia, fue trasladada desde la
Escuela de Carabineros de Bogotá hacia la cárcel de Ibagué. Según la información disponible, en la decisión se tuvieron en cuenta condiciones de seguridad para su reclusión.
Regístrate al newsletter