Judi Dench, la actriz británica que muchos recuerdan como M, la jefa de James Bond, ya no puede actuar. En una entrevista con la periodista Emma Barnett en Today, el programa de noticias de la mañana de BBC Radio 4, contó que la enfermedad ocular que le diagnosticaron en 2012 avanzó hasta impedirle trabajar y hasta leer. “No puedo estar en un escenario. Ya no puedo hacer una obra de teatro. Ya no puedo hacer una película. Ya no puedo leer”, dijo.
Dench tiene degeneración macular asociada a la edad, una enfermedad que afecta la visión central, la que se usa para leer o reconocer rostros. En su caso, ha llegado al punto de que le cuesta muchísimo identificar a las personas, y eso la ha llevado a situaciones incómodas. Según contó, a veces se acerca a la gente equivocada y alcanza a darle casi un abrazo antes de darse cuenta del error.
Cuando le preguntaron por el envejecimiento, respondió sin rodeos. “No hay nada bueno que decir de eso. No pienso mucho en eso”, afirmó.
Una carrera de más de siete décadas
Dench es una de las actrices más celebradas del Reino Unido, con una trayectoria que abarca el teatro, la televisión y el cine. En 1999 ganó el Óscar a Mejor Actriz de Reparto por interpretar a la reina Isabel I en Shakespeare apasionado, y su fama internacional llegó con M, personaje al que le dio vida por primera vez en GoldenEye (1995). Fue la primera mujer en interpretarlo.
Su amor por la actuación empezó con Shakespeare. Cuando tenía 9 años vio a su hermano interpretar al rey Duncan en Macbeth, y esa noche supo que ese era su camino. En la entrevista confesó que sigue enamorada de los sonetos del dramaturgo inglés. “Es el ritmo. Es el ritmo de tu corazón”, explicó.
La conversación con la BBC llegó en medio del lanzamiento de sus memorias, Is It Too Late to Make a Run for It? (¿Es demasiado tarde para salir corriendo?), un libro que escribió junto a su amigo, el director de teatro Brendan O’Hea, y que repasa su vida dentro y fuera de los escenarios.
Para consultar contenido premium o profundizar sobre sus temas de interés de Medellín, Antioquia, Colombia y el Mundo, regístrese aquí.
Aunque la vista ya no le permite actuar, Judi Dench sigue hablando con la franqueza y el humor que la acompañaron durante toda su carrera.
La entrevista completa aquí:
Bloque de preguntas
- ¿Por qué Judi Dench ya no actúa?
- Por la degeneración macular asociada a la edad, una enfermedad ocular que le diagnosticaron en 2012. En octubre de 2026 contó en BBC Radio 4 que ya no puede hacer teatro, cine ni leer.
- ¿Qué papel hizo Judi Dench en James Bond?
- Interpretó a M, la jefa del agente 007. Debutó en el personaje en
GoldenEye (1995) y fue la primera mujer en interpretarlo.
- ¿Por qué película ganó el Óscar Judi Dench?
- Ganó el Óscar a Mejor Actriz de Reparto en 1999 por su papel de la reina Isabel I en
Shakespeare apasionado.
